Un mostro a Parigi - Anche i mostri cantano

la locandina del film

Un mostro a Parigi (Un monstre à Paris)  è un film d'animazione francese del 2011, diretto da Bibo Bergeron (La strada per El Dorado e Shark Tale - realizzati però in America dalla Dreamworks) per la casa di produzione d'oltralpe Bibo Films (casa di proprietà del suddetto regista che ha all'attivo solo due lungometraggi, questo e il bellissimo Persepolis del 2007). In Italia è stato distribuito dalla Sunshine Pictures ben un anno dopo rispetto all'uscita in madrepartia e, all'epoca, non sono riuscita ad andare a vederlo al cinema perché l'hanno tenuto una manciata di giorni in proiezione, per cui l'ho recuperato ora (sempre con la dovuta calma!).

Dopo il salto vediamo di che cosa parla!

Émile e Maud

La storia è ambientata a Parigi, durante la piena del 1910, e vede come protagonisti Émile, un timido proiezionista innamorato di Maud, la bigliettaia del cinema in cui lavora, e Raoul un fattorino casinista con la fastidiosa abitudine di non fare mai quello che gli viene detto di fare. Una sera Émile accompagna Raoul a fare una consegna da un noto professore e, mentre sono nella serra, Raoul pensa bene di mettere a soqquadro ogni cosa, rompendo un sacco di misteriose fiale e creando accidentalmente un mostro che fugge nella notte.

Raoul fa danni

Il mostro comincia immediatamente a seminare il panico per la città, terrorizzando gli indifesi parigini, almeno fino a quando la bella Lucille, amica speciale di lunga data di Raoul, non riesce a comprendere il suo animo da artista, lo ribattezza Francœr e decide di accoglierlo nella sua casa. In quel momento inizieranno i veri guai per i nostri eroi, visto che il malvagio prefetto della polizia Maynott, spasimante di Lucille, si intestardisce nel voler uccidere il mostro e nasconderlo dalla sua furia non sarà affatto facile!

Il mostro in cosplay da maniaco

I personaggi messi in scena sono abbastanza pochi e, purtroppo, tutti molto stereotipati. Se Émile e Maud sono i due timidi piccioncini che quasi non hanno il coraggio di uscire insieme anche se si amano da una vita, Raoul è lo scriteriato combina-guai ma simpatico (in realtà io l'ho trovato odioso dall'inizio alla fine, ma nelle intenzioni voleva essere simpatico) e Lucille è la bellissima, bravissima, dolcissima Mary Sue di turno.

Il malvagio Mynott (sx) parla con il
suo assistente

A contrastare questa eterogenea banda c'è Mynott, un uomo malvagio, che fa veramente di tutto per far capire che è solo uno stupido, borioso, arrogante e prepotente idiota con manie di grandezza. Francœr, d'altro canto, non ha praticamente caratterizzazione psicologica, visto che si limita a fare quello che Lucille gli dice di fare, manco fosse addestrato. Onestamente ritengo che la caratterizzazione dei personaggi di questo film sia il suo punto più debole, visto che è talmente povera da non riuscire a farmi appassionare alle vicende messe in scena.

Uno scorcio di Parigi

Dal punto di vista tecnico bisogna osservare che il film non è mal realizzato, anche se il character design non mi piace particolarmente (troppo stereotipato ed esagerato, troppo! E poi non sono una fan dei personaggi modellati in 3D con una testa enorme rispetto al corpo, li trovo grotteschi), mentre sono davvero ben realizzati e curati sfondi e ambientazioni. L'animazione è abbastanza fluida ma non perfetta (i personaggi hanno un che di falso mentre si muovono) e l'espressività dei soggetti in scena non è all'altezza delle produzioni americane.

Lucille e il mostro in cosplay da
Fantasma dell'opera

Per quanto riguarda il comparto audio, posso dire che il doppiaggio italiano è abbastanza triste e che, se Enrico Brignani (Olaf in Frozen) non se la cava malaccio con la parte di Raoul, Arisa è davvero inascoltabile in quella di Lucille (tra l'altro, oltre ad essere fastidiosa è pure spesso fuori lip sinc). Il mostro  Francœr è invece interpretato (nelle parti cantate, visto che non parla) da Raf (che poi qualcuno mi deve ancora spiegare come sia fisicamente possibile che questo riesca a cantare e non a parlare ma facciamo finta di nulla).

Il trio che cerca di salvare il mostro

In conclusione posso dire che Un mostro a Parigi è un film appena passabile. La storia non è originale per nulla (un po' Il gobbo di Notre Dame di Disneyana memoria, un po' La bella e la bestia e un po' Il fantasma dell'opera, ma tutto cosparso di buonismo eccessivo e senza mai toccare il tema dell'innamoramento del mostro), i personaggi sono parecchio

Il cattivo intento a fare cose cattive

stereotipati, l'umorismo stenta a decollare e anche le storie d'amore messe in scena sono abbastanza risibili (onestamente quella tra Émile e Maud è assolutamente non necessaria - anzi, io questi due personaggi non li avrei proprio messi nella trama, servono solo ad allungare il brodo! - mentre quella tra Raoul e Lucille è forzatissima. Lei lo odia, lo prenderebbe a sberle e vuole solo che lui esca dalla sua vita e poi, improvvisamente, *puff* è l'amore!).

Un mostro al cuore d'oro

Oltretutto i tempi dedicati all'azione sono molto squilibrati, con una parte introduttiva veramente troppo lunga (al punto che ho quasi temuto di essermi scaricata procurata il film sbagliato, visto che Lucille e Francœr, che sono i due personaggi in copertina, dopo venti minuti di proiezione ancora non si erano visti!) e con delle lunghe e noiosissime sequenze di canto (che poi credo che siano il motivo per cui hanno chiamato Arisa a doppiare la povera Lucille - nota di servizio: non è stata una buona idea!). Il definitiva mi sento di consigliarlo solo a chi non si aspetti chissà quale capolavoro e desideri godersi un film d'animazione tranquillo e estremamente buonistico, con una buona ambientazione (anche se il fatto che la città in cui si dipana la storia è Parigi è sottolineato davvero in ogni modo, manco fosse un elemento chiave della trama, quando invece è solo orgoglio nazionalistico del regista) ma carante sotto tutti gli altri aspetti. Mi spiace dirlo ma questa produzione tutta europea e diversi passi indietro alle corrispondenti produzioni made in USA.

Il trailer ufficiale del film. È molto spoileroso!

Altri film "Mostruosi":

1. Monster & Co. e Monster University
2. Hotel Transylvania