Chobits - La storia più pezzente mai uscita dalle matite delle CLAMP

Cover del primo volume

Chobits è un manga in otto volumi edito tra il 2001 e il 2002 in Giappone dalla Kōdansha e nel 2003 in Italia dalla Star Comics. L’edizione nostrana è una classica edizione economica della Star, senza sovraccoperta ma con qualche pagina a colori, stampata su carta abbastanza sottile. Dato il successo che la serie ha avuto, nel 2002 è stata anche trasposta in un’anime composto da ventisei episodi più un OAV (più un corto comico da sei minuti).
È un po’ che non parlo delle CLAMP e mi sembra il caso di ritirare fuori l’argomento (visto che ho un piano a lunga scadenza di recensire tutte le loro opere prima di iniziare altri autori prolifici). Finora ho scritto delle recensioni positive (o quasi positive) sulle opere del quartetto di Osaka che, nonostante ami spiazzare e farsi maledire dal lettore, normalmente mi riesce ad appassionare abbastanza. 

(continua dopo il salto)

Di nuovo Chii, notare lo sguardo sveglio
di un sottaceto stagionato

Dico e ripeto normalmente perché l’opera di cui tratta questa recensione è stata una vera e propria delusione, nonché il motivo per cui ho abbandonato queste autrici per un sacco di anni. Il mio rapporto con le CLAMP iniziò l’estate della seconda media, durante la quale vidi in televisione Rayearth (ero in vacanza in campagna da una nonna compiacente, per cui elusi il divieto all’animazione nipponica) e di cui rimasi innamorata. Mai prima di allora dei cattivi avevano colpito in quel modo la mia immaginazione (Zagato e Eagle in primis, ma anche Alcyone e tutti gli altri) e, per la primissima volta, cominciai a pensare che magari non solo i buoni avessero dei motivi che li spingevano nelle loro battaglie (cosa che, invece, spesso è allegramente tralasciata nelle opere di origine americana, dove il cattivo è un puro malvagio senza cuore). 

Ancora Chii

Dopo qualche anno arrivò anche il cartaceo di Rayearth (regalato a mia sorella da una sua amica), seguito, con un po’ di pazienza (ovvero quando ho iniziato a collezionare manga), da altre tre loro opere: X/1999, Lawful Drugstore e Chobits. Purtroppo fu un mezzo disastro. Leggere X senza conoscere i personaggi visti in Tokyo Babylon portò ad una prematura interruzione della serie (poi riletta, apprezzata e conclusa - per quanto possibile - in seguito), Lawful Drugstore (la mia preferita della terna) si inabissò dopo soli tre volumi e Chobits stupì per bruttezza e stupidità. Da quel momento tralasciai le CLAMP per moltissimi anni, riprendendole in mano solo quando un certo fumettarolo (che mi conosce molto bene) mi ha messo in mano i primi tre volumi di Tsubasa RESERVoir CHRoNiCLE dicendomi di dargli un’occhiata e che potevo pagarglieli con calma se mi fossero piaciuti (ma non è di questo che voglio parlare oggi). Cosa c’è di così brutto in Chobits da farmi prendere la drastica decisione di abbandonare le CLAMP?

 

TRAMA - (Cominciamo a metterci le mani nei capelli)

Hideki si porta a casa il suo nuovo
giocattolo iperaccessoriato

Hideki Motosuwa è un ragazzo di diciannove anni che è stato bocciato agli esami di ammissione all’università e lavora in un pub mentre segue un corso di preparazione per l’anno successivo. Il suo più grande desiderio è quello di avere un personal computer (persocom per gli amici) con cui fare le cose più disparate come spedire e-mail, chattare e soprattutto guardare porno on-line (ma certo, solo questo servono i computer, mi pare ovvio! Il porno prima di tutto!). Per sua grandissima fortuna, a pagina sei del primo volume, dopo che ha appena finito di gridare al mondo il suo disappunto per il fatto di non avere un suo giocattolo tecnologico, ne trova uno nella spazzatura. Uno nuovo e funzionante, di ultimissimo modello e con le fattezze di una candida e ingenua ragazzina (sì, perché in questo mondo i computer hanno la forma di persone, così, per dare un tocco fetish alla cosa)! Hideki se lo porta a casa tutto contento e dopo sole quattro ore riesce a capire che il genio del male che ha costruito questa specie di bambola meccanica le ha messo lo switch di accensione proprio nella patata. 

Il giovane maniaco sessuale accende
il persocom

Ora, non ci sarebbe nulla di cui imbarazzarsi, visto che quest’oggetto (e vorrei sottolineare oggetto) è fatto di metallo e plastica (e non ha sensazioni di alcun tipo, immagino che sia anche abbastanza freddo, visto che è stato parecchio tempo senza corrente in mezzo alla strada) ma Hideki suda e arrossisce come se fosse una persona vera prima di riuscire finalmente ad accenderlo. Viene fuori che il computer è una ragazza carinissima, tenerissima, super puccia e con il quoziente intellettivo di un posacenere (e praticamente altrettanto utile per Hideki, che non fuma, visto che è proprio minorata mentale e sa soltanto saltare addosso al suo nuovo padrone, abbracciandolo calorosamente). Hideki, che va in giro a predicare che i persocom sono solo macchine, comincia da subito a trattarla come una vera ragazza (si imbarazza se lei è nuda, apprezza gli abbracci, non vuole farle vedere le sue riviste porno, ecc).

Sumomo è un persocom portatile quindi
è tutta in scala minion

Resosi conto che ha la memoria vuota, chiede aiuto al suo amico del cuore Shinbo che, grazie al suo insopportabile computer portatile Sumomo, scopre che Chii (Hideki l’ha chiamata così perché questa è l’unica parola che all’inizio riesce a dire) è un computer speciale, non creato per il mercato e con delle specifiche da urlo (chi l’avrebbe mai detto! Mai che il protagonista trovi nella spazzatura un modello obsoleto, mai!). Tra una scena imbarazzante e l’altra (Chii si spoglia e si scopre in continuo, Hideki le fa sorrisini da cranioleso o si imbarazza per stupidaggini, il mondo fraintende il suo atteggiamento) la coppia arriva da Minoru Kokubunji, una specie di piccolo genio dell’informatica (circondato di computer vestiti ai minimi termini) che rivela ad Hideki che Chii probabilmente è un Chobits, un leggendario computer dalle straordinarie potenzialità (descritte più che altro in modo molto vago come specie di poteri magici), e promette di continuare ad indagare.

Chii fa l'espansiva in pubblico
e Hideki fa la figura del maniaco

Poi non succede nulla di rilevante per volumi interi (se non che Shinbo va in fuga d’amore con la sua professoressa, che Yumi, una vera umana in carne ed ossa, ci prova inutilmente con Hideki e che Chii, dopo aver imparato misteriosamente non solo a parlare ma anche a leggere e a scrivere, si appassiona a una stupida serie di libri per bambini), finchè un pazzo scatenato di nome Yoshiyuki Kojima rapisce Chii e cerca di usarla come computer (cosa che sarebbe anche il suo scopo primario) ma lei va in berserk, lo stende (usando i capelli come armi) e manda un messaggio telepatico a tutti gli altri computer (del Mondo intero?), in modo che Hideki, che la sta cercando disperatamente con Sumomo e Minoru, la trovi e la salvi (in realtà si è salvata da sola ma non sottilizziamo).

Chii pronta a lavora nella
pasticceria

In tutto questo Chii prende a lavorare come cameriera in una pasticceria (il cui padrone, uno degli esseri più deprimenti della storia, è stato sposato con un computer difettoso) e due loschi figuri del governo, Dita e Jima, parlano di farla fuori. In ogni caso non succede di nuovo nulla di rilevante per alcuni volumi, se non che il padrone della pasticceria si mette con Yumi (la ragazza di prima) e il gruppo di persocom a casa di Hideki si allarga con Kotoko, un computer portatile che Hideki si è portato via da Kojima. Nel finale (eh sì, siamo già alla fine, togliendo tutti i dialoghi inutili e gli ammiccamenti pseudo porno di questa serie non rimane molto) viene infine fuori che Chitose, la padrona di casa di Hideki, è la creatrice di Chii nonché la donna che scriveva quei ridicoli libri per bambini che all’orecchiuto computer piacevano tanto.

La malvagia donna che ha pilotato tutto questo

Chitose e il suo defunto marito volevano dei figli e pensarono bene di costruirsi due computer di ultimissima generazione, con un programma che potesse permettere loro di essere felici. Le due piccole, chiamate Erda e Freya, crebbero (se così si può dire per due macchine) felici e contente finchè Freya (la più vecchia delle due) non si innamorò del padre. Ordunque, un computer per quanto ben fatto non può innamorarsi ma quel genio assoluto del suo padre e creatore aveva avuto la fantastica idea di installarci su un programma che le facesse scegliere “L’uomo solo per me” (mantra che seguirà poi Chii allo sfinimento morale del lettore) e lei, di contro, aveva scelto lui stesso.

Erda e Freya poco prima il black-out

La piccola Freya, con il cuore lacerato da un amore impossibile si lascia morire ma all’ultimo secondo Erda assorbe il suo cuore (oddio a scriverla sta menata sembra ancora più stupida), perdendo la sua memoria. A quel punto due che ancora si osano definire genitori inseriscono nel corpo di una Erda incosciente un pericolosissimo programma che blocca tutti gli altri computer quando lei trova “L’uomo solo per me” e che li distrugge in caso di rifiuto (perché, perché di questa cosa, qualcuno me lo spiega!? Non ha senso!) e la abbandonano in strada, vicino ai bidoni dell’immondizia (dove Hideki la trova). Proprio appena Chitose ha finito la sua storia, Chii recupera parte delle coscienze di Erda e Freya e pone a Hideki la domanda finale: mi ami? Ovviamente tutto va a finire bene perché quel bietolone patentato di Hideki si dichiara innamorato di Chii e si mette con lei. Happy Ending? No, perché lei ha l’interruttore nella patata e tutte le volte che fanno sesso (perché lo fanno questi due!) lei viene formattata e torna al modello "intelligenza di un posacenere" dell’inizio. Non che dopo fosse diventata poi quale cima ma questa è una cosa orribile. Praticamente un giorno sì e l’altro pure la povera Chii perde tutta la memoria e ricomincia la sua vita da capo. Altrochè donna oggetto! Che senso ha avere una donna così, senza memoria, senza personalità e senza alcuna capacità? È circonvenzione di incapace!

Le intenzioni di Hideki bel espresse

PERSONAGGI - (L'orrore cosmico di questa serie)

Uno dei punti più deboli di questa serie (oltre alla trama tra il ridicolo e il demenziale) sono i personaggi. Tutti quanti hanno una caratterizzazione psicologica a dir poco risibile e nel corso della trama non crescono e non maturano di una virgola. L’unico cambiamento che avviene è unicamente nelle conoscenze che hanno, non nella loro psiche (infatti lascia basita una decisione come quella che prende Hideki nel finale, che sconvolge quanto detto fino al volume prima senza alcun motivo logico e che non è giustificata da alcun cambiamento psicologico). Alcuni personaggi (come Yumi e Ueda o Dita e Jima) non servono assolutamente a nulla se non ad allungare il brodo e a cercare di creare delle situazioni strappalacrime: toglieteli dalla trama generale e il senso non cambierà nemmeno un po’. Anzi si possono togliere tutti tranne Chii, Hideki e Chitose e la zuppa non cambia!

 

Hideki Motosuwa

Un uomo, una garanzia ...

Un cretino patentato. Parte che è ancora un essere umano quasi sano di mente (anche se carismatico come un vasetto di maionese) ma la prolungata convivenza con Chii (che si spoglia in continuo e che assume pose da pornodiva per qualunque motivo) gli frigge definitivamente il cervello. All’inizio era ancora in grado di capire il fatto che un computer è una macchina e basta, ma alla fine è talmente bruciato da mettersi con lei. Oltretutto, per la trama è un protagonista sostanzialmente inutile, se non per il fatto che nel finale accetta Chii (se si va ben a controllare per il resto non combina praticamente una mazza, sta lì a correre, gridare o fare sorrisini stupidi tutto il tempo).

Chii

Questa è l'unica spiegazione plausibile per il suo abbigliamento

Si tratta di computer speciale, più che speciale, specialissimo. Con questo mantra verranno ammorbati i discorsi di praticamente tutto il manga (che sono incentrati solo su computer e rapporti con essere umani). Dato che ha la parte della ragazzina che non capisce nulla (fissandola intensamente negli occhi si vede il vuoto sonico) ma che è tanto puccia, i suoi dialoghi sono eterni e pallosissimi, portandola ad essere sentitamente detestata prima ancora che finisca il secondo volume della serie. Per il resto le CLAMP, invece di darle un qualsivoglia carattere, si sfogano con lei giocando a Gira la moda e facendole indossare tutti i completi e i vestitini che sono riuscite a far entrare in otto volumi. Le altre personalità presenti in Chii sono Erda e Freya: la seconda è dura e sembra sapere tutto del mondo (compare a random per intimorire Chii), mentre la prima è in pratica scomparsa (trasformandosi in Chii) per salvare la sorella. Alla faccia delle personalità multiple! E poi Due Facce era quello strano!

Hiroshi Shinbo e Takako Shimizu

L'importante è avere le idee ben chiare

Hiroshi sembra l’amico del cuore del protagonista ma nel giro di pochissimi volumi sparisce per sempre, disperso nel mondo dei personaggi dimenticati, per via di un viaggio d’amore con la sua professoressa Takako Shimizu. Di lui rimane solo un vago ricordo nella trama per aver consegnato a Hideki quella scassamaroni professionale della sua persocom Sumomo (visto che Chii con tutte le sue potenzialità non serve ad una beneamata cippa, Hideki riceve chiamate e e-mail su Sumomo). Lei sarebbe una donna sposata e con un lavoro ma molla tutto per strappare a forza i pantaloni al primo studente bendisposto nei suoi confronti che le capita a tiro. Ovviamente il marito in questione era uno di quei povri mentecatti che si sono presi una sbandata per un computer.

Minoru Kokubunji

Un piccolo lord del male in azione

Un ragazzino ricco, spocchioso e genio informatico, che arriva al punto di costruirsi da solo un persocom a immagine e somiglianza della sua amatissima sorella morta (un altro malato di mente terminale, che solo a fine serie riesce a capire che non potrà mai sostituire la defunta con una macchina, uno dei pochissimi personaggi, se non l’unico, a imparare qualcosa dalle esperienze che vive). Aiuta quel povero impedito di Hideki per tutta la trama con le sue geniali intuizioni e le sue ottime conoscenze sul campo (domanda, ma i suoi genitori - o parenti adulti - dove sono? Perché lasciano ad un moccioso con evidenti carenze d’affetto tutta questa libertà d’azione?). Per tenersi alto il morale ha riempito la sua immensa villa con dei persocom vestiti da cameriere discinte (quelle servono più che altro per far fare a Hideki una delle sue ripetute figuracce da maniaco sessuale del silicio).

Yumi Omura e Hiroyasu Ueda

Sembrava così tenera e carina

Ueda è il capo della pasticceria Tyrol (quella dove lavora anche Chii) e Yumi è la tettona che ci prova ad un certo punto con Hideki. In pratica Ueda è stato sposato con Yumi, una persocom difettosa (che nel giro di un anno ha cominciato a perdere la memoria e che poi è stata distrutta in un tragico incidente d’auto), a cui era legatissimo e che ha sempre considerato la sua vera moglie (povero mentecatto). Yumi Omura è una povera sfigata che prende il posto di commessa nella pasticceria dopo che Ueda rimase vedovo (lo stesso nome della moglie non è un errore di battitura, sig). I due si amano follemente ma non riescono ad esprimere i loro reciprochi sentimenti finchè Chii non dà uno scossone alla cosa. Più che un adulto e una ragazzina sveglia (ovvero come si presentano) sembrano due ritardati con gravi problemi affettivi (che poi vorrei far notare che in questa serie non c’è una coppia normale: i due devono per forza avere una notevole differenza di età o uno è un persocom. L'idea del rapporto uomo-macchina continua a turbarmi)!.

Sumomo e Kotoko

C'è sempre il personaggio casinista che fa venire i nervi a quello serio

Le due mini persocom che si aggireranno indisturbate per la serie e che si piazzeranno a casa di Hideki (all’inizio lui si lamentava di non avere un computer, mentre a fine serie sembra aver aperto una rivendita). Sumomo è una rompiscatole patentata, programmata per essere la più fastidiosa e antipatica possibile, mentre Kotoko vorrebbe essere una persocom seria ma l’esuberanza della sua collega tende a travolgerla. Quest’ultima viene requisita come prova del rapimento di Chii da parte di Kojima e nessuno si lamenterà mai della cosa (anche se dovrebbe rientrare nella categoria furto di oggetti personali).

Dita e Jima

Poverini, mi fanno quasi pena

Sembrano i cattivi della serie, con il loro look cool in vera pelle nera e l’aria pericolosa, ma alla fine non servono assolutamente a nulla se non a far finta di pomiciare su un tetto per tutto il tempo (no, scherziamo? Quelle sono due macchine, perché assumono in continuo quelle pose da set di film porno? Chi diavolo li ha programmati, Rocco Siffredi?). Dita è gelosa di Jima ma non lo vuole ammettere, mentre Jima vuole proteggere Dita (grossi sbadigli da pubblico che ormai non ne può più di coppie stereotipate a manetta).

Chitose Hibiya

Da super genio dell'informatica a casalinga disperata

La donna che ha messo su tutto questo casino e padrona di casa di Hideki. Per praticamente tutta la serie non gli dice nulla, limitandosi a spazzare il cortile del condominio, per poi rivelare tutte le sue malefatte nel finale. Ricapitolando, non potendo avere figli si fa costruire due figlie meccaniche dal consorte. La più grande delle due si innamora del marito e, invece di riprogrammarla, lascia che si suicidi e che bruci la memoria e la personalità della sorella minore. A quel punto prende la sua unica figlia bionica rimasta, le aggiunge un programma che fa incazzare i governativi, la spoglia, la ricopre di bende e la abbandona per strada, dove il primo barbone di passaggio la possa raccogliere. In tutto questo, in un momento non meglio specificato il marito era pure morto, lasciandola sola a spiare i movimenti della ex-figlia (insomma ha cambiato personalità e memoria, non è più sua figlia) e del maniaco sessuale che l’ha raccattata dalla spazzatura. Uau, la mamma dell’anno, senza alcun dubbio! Mano male che non ha mai avuto dei bambini veri!

REALIZZAZIONE TECNICA - (Da questo punto di vista le CLAMP se la cavano sempre)

Anche nelle illustrazioni
l'ecchi la fa da padrone

Essendo un’opera delle CLAMP mostra il loro classico tratto, con personaggi slanciati e visi netti ed espressivi. I disegni sono, come sempre, molto ricchi di dettagli e particolari (specialmente quelli dei vestiti, che sta poveraccia di Chii non può indossare nulla di più semplice di un vestito di pizzo da gothic lolita). L'unica variante si può riscontrare nelle pagine dedicate ai libri per bambini intitolati La città deserta, che tanto piacciono a Chii (e che non manca mai di leggere, anche perchè, essendo scritti da Chitose, la riguardano direttamente). In quel caso regnano linee nette e semplici (fin troppo) e retini a palate. Tra l'altro ho trovano anche molto fastidiosa la cariolata di ecchi gratuito sotto cui le autrici di Osaka nascondono i vistosi buchi di questa serie (e a quanto pare funziona pure come tecnica diversiva, visto quanto è amato Chobits). Infine, dato che le CLAMP sono famose per i loro crossover forzati, anche in questo caso hanno deciso di non farselo mancare assolutamente, per cui troveremo che la signora Chitose è la vedova di un personaggio di Angelic Layer e che da quella stessa serie proveniva anche la sorella scomparsa di Minoru.

CONCLUSIONI - (Meno male che sono partita volendo scrivere un post rapido e efficace)

Ancora Chii

In definitiva si tratta di una serie che vorrebbe affrontare temi profondi e importanti come le relazioni umane (specialmente quelle amorose) e i rapporti con la tecnologia che sempre di più invade le nostre vite quotidiane, ma, purtroppo, lo fa con estrema superficialità e appoggiandosi solo a meri stereotipi. I personaggi sono squallide imitazioni di veri personaggi, che agiscono lungo linee già tracciate e spariscono dalla scena appena hanno finito di recitare la loro piccola e piagnucolosa parte, senza lasciare nulla al lettore e senza mai raccontare qualcosa di nuovo. In particolar modo trovo orrendo il modo in cui è trattato il personaggio di Chii che, dopo aver passato otto volumi a cercare di dimostrare che non è una semplice macchina ma che prova delle emozioni e dei sentimenti (cosa che mi fa storcere molto il naso), viene ridotta ad un bieco scalda-pisello senziente (mi si scusi il termine ma questo finale mi ha proprio fatta imbestialire), la cui memoria viene resettata ogni volta che fa del sesso.

Questo è quello che fa Chii
se lasciata a casa da sola

E poi non mi è ben chiara quella cosa del programma finale che si stava per attivare ma che si blocca quando Hideki accetta l’amore della bella computerina, per quale motivo avrebbe dovuto distruggere tutti i persocom? Per salvaguardare la loro felicità? Ma in che modo il fatto che lei si sia ridotta allo stato mentale di Federica la mano amica può in qualche modo rendere felice delle macchine (che per definizione sono prive di sentimenti)? Più che altro, da quello che emerge da questa serie, è che i personaggi maschili tendono a fuggire in un mondo fantastico in cui al loro fianco ci sia una donna sintetica perfettamente sottomessa che pulisca, rassetti, gli prepari la cena e che apra le gambe senza dar mai fastidio (la storia di Ueda fa notare che non è tutto rosa e fiori ma bisogna ricordare che quel persocom era fallato, uno buono non avrebbe mai dato problemi e, pur essendoci anche perscom uomini, tutte le storie d’amore qui girano intorno ad uomini che si mettono con computer donne). Una donna a cui si possa dire “A cuccia!” senza remore, tanto non ha veri sentimenti (ma solo imitazioni) e pensieri, non può arrabbiarsi e se anche mai lo facesse basterebbe cancellarle la memoria per risolvere il tutto! Addio personalità e benvenuta programmazione!

Una mattina a casa Motosuwa

EDIT: Visto che discutendo nei commenti con Kon è emersa una seconda interpretazione del finale, faccio che inserirla anche qui. In questo caso Chii e Hideki  non consumeranno mai condannandosi per sempre ad una vita di castità, dove Hideki invecchia vicino ad una ragazzina bellissima ed immortale che non potrà mai toccare (ma che lo condanna ad un'esistenza di continue erezioni per il suo modo di fare sexy). Così viene salvaguardata la personalità di Chii (ma un backup no? Non si poteva proprio fare? Anche se immagino che la sensualità di fare l'amore con una macchina, che ad un certo punto si spegne perchè le hai toccato lo switch di avvio, non sia il massimo) ma la cosa assume una patina di tristezza aggiuntiva. Hideki ama Chii, sono felici insieme (per quanto possa essere felice una macchina che NON ha sentimenti e questo viene ribadito da Freya) ma non possono consumare mai, per tutta la vita! Guardare e non toccare è una cosa da imparare! Che storia triste.

Opening della serie animata (che in Italia non è stata distribuita)